| Trial des Vestiges | ||||||||||||||
| Moudon - 3 et 4 septembre 1994 | ||||||||||||||
| Catégorie motos Vestiges (Randonneur) | ||||||||||||||
| Rang | No | Nom | Prénom | Lieu | Marque | Né en | Bonif | Tour 1 | 2 | 3 | 4 | Total | Pén. | |
| 1 | 21 | STOLL | Werner | Schwarzenb. | Greeves/62 | 1937 | -24 | 24 | 20 | 25 | 22 | 67 | ||
| Catégorie motos (Expert) | ||||||||||||||
| Rang | No | Nom | Prénom | Lieu | Marque | Né en | Bonif | Tour 1 | 2 | 3 | 4 | Total | Pén. | |
| 1 | 177 | WEBER | Werner | Zufikon | Honda / 84 | 1960 | 0 | 5 | 3 | 3 | 3 | 14 | ||
| 2 | 54 | PISSIS | Patrick | France | Honda / 85 | 1955 | 0 | 4 | 3 | 6 | 2 | 15 | ||
| 3 | 60 | BLATTER | René | Burgdorf | Honda / 79 | 1956 | 0 | 1 | 1 | 9 | 5 | 16 | 43 x 0 | |
| 4 | 58 | FREI | Walter | Thalwil | Bultaco / 81 | 1956 | 0 | 5 | 2 | 8 | 1 | 16 | 42 x 0 | |
| 5 | 51 | BONGARD | Michel | Hauteville | Montesa / 72 | 1955 | 0 | 5 | 4 | 8 | 4 | 21 | ||
| 6 | 57 | DOUSSE | Michel | Veytaux | SWM / 85 | 1957 | 0 | 8 | 11 | 9 | 2 | 30 | ||
| 7 | 59 | ZEMP | Josef | Emmen | Bultaco / 81 | 1951 | -3 | 24 | 10 | 33 | 15 | 79 | ||
| 8 | 52 | JAVET | Pierre | Vaumarcus | Bultaco / 80 | 1953 | -1 | 29 | 11 | 28 | 23 | 90 | ||
| 9 | 55 | SCHWEGLER | Stefan | Fischbach | Honda / 84 | 1966 | 0 | 23 | 15 | 37 | 28 | 103 | ||
| 10 | 56 | STUDER | Beat | Zürich | Fantic / 82 | 1946 | -8 | 25 | 27 | Abandon | 44 | |||
| 53 | ROSSET | Bernard | Lausanne | SWM / 83 | 1948 | -6 | Abandon | |||||||
| Catégorie motos Anciennes (Randonneur) | ||||||||||||||
| Rang | No | Nom | Prénom | Lieu | Marque | Né en | Bonif | Tour 1 | 2 | 3 | 4 | Total | Pén. | |
| 1 | 102 | STAMPFLI | Ernst | Aeschi | SWM / 82 | 1937 | -24 | 10 | 1 | 7 | 3 | -3 | ||
| 2 | 106 | SCHLATTER | Martin | Staffelbach | Ossa / 75 | 1958 | 0 | 14 | 4 | 6 | 6 | 30 | ||
| 3 | 109 | TAVERNIER | André | Panex | CCM / 78 | 1959 | 0 | 15 | 5 | 11 | 5 | 36 | ||
| 4 | 104 | ANDRE | Charles | Belgique | Bultaco / 80 | 1941 | -16 | 15 | 12 | 21 | 15 | 47 | ||
| 5 | 108 | LAVANCHY | J.-Marc | Morges | Bultaco / 75 | 1957 | 0 | 27 | 16 | 29 | 8 | 80 | ||
| 6 | 105 | EGGENSCHWILER Hans | Läufelfingen | Armstrong/82 | 1943 | -12 | 20 | 20 | 29 | 27 | 84 | |||
| 7 | 107 | DESIMONE | Laurent | Savuit | Fantic / 84 | 1966 | 0 | 24 | 24 | 24 | 21 | 93 | ||
| 8 | 101 | VALSECCHI | Giuseppe | Italie | Montesa / 76 | 1958 | 0 | 26 | 26 | 37 | 30 | 119 | ||
| 9 | 103 | RENCK | Ernest | Autriche | Honda / 75 | 1945 | -9 | 49 | 36 | Abandon | 76 | |||
| Catégorie motos Actuelles (Expert) | ||||||||||||||
| Rang | No | Nom | Prénom | Lieu | Marque | Né en | Bonif | Tour 1 | 2 | 3 | 4 | Total | Pén. | |
| 1 | 174 | BURKI | Max | Berne | Gas-Gas / 94 | 1945 | -9 | 4 | 2 | 4 | 1 | 2 | ||
| 2 | 176 | WEBER | Karl | Zufikon | Honda / 89 | 1955 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 47 x 0 | |
| 3 | 165 | LAEDERACH | Peter | Helgisried | Gas-Gas / 94 | 1944 | -10 | 3 | 1 | 8 | 2 | 4 | 43 x 0 | |
| 4 | 161 | FURST | Albert | Grenchen | Beta / 94 | 1947 | -7 | 2 | 9 | 6 | 0 | 10 | ||
| 5 | 157 | MUSER | Frédéric | Palézieux | Yamaha / 89 | 1964 | 0 | 8 | 0 | 3 | 1 | 12 | ||
| 6 | 163 | KRONENBERG | Daniel | Hägendorf | Gas-Gas / 93 | 1961 | 0 | 4 | 3 | 3 | 4 | 14 | ||
| 7 | 169 | GERMANIER | Philippe | Erde | Gas-Gas / 94 | 1960 | 0 | 8 | 5 | 7 | 0 | 20 | ||
| 8 | 186 | POUDENAS | Paul | France | JCM / 90 | 1939 | -24 | 9 | 5 | 24 | 7 | 21 | ||
| 9 | 162 | RUFENACHT | Manfred | Obergerlafing | Beta / 92 | 1951 | -3 | 16 | 5 | 7 | 5 | 30 | ||
| 10 | 185 | FELDER | Hans | Schachen | Yamaha / 92 | 1954 | 0 | 5 | 0 | 17 | 9 | 31 | ||
| 11 | 175 | JEANNERET | Emile | Chez-le-Bart | Honda / 87 | 1956 | 0 | 7 | 0 | 20 | 6 | 33 | 34 x 0 | |
| 12 | 170 | EGGENSCHWILER Felix | Läufelfingen | Montesa / 91 | 1971 | 0 | 10 | 12 | 8 | 3 | 33 | 33 x 0 | ||
| 13 | 171 | WICKY | Thomas | Oberkulm | Gas-Gas / 90 | 1962 | 0 | 15 | 3 | 12 | 4 | 34 | 32 x 0 | |
| 14 | 158 | BONGARD | Walter | Hauteville | Yamaha / 87 | 1964 | 0 | 9 | 3 | 15 | 7 | 34 | 30 x 0 | |
| 15 | 154 | IORIO | Antonio | Italie | Gas-Gas / 94 | 1949 | -5 | 7 | 2 | 17 | 14 | 35 | ||
| 16 | 181 | MARTIN | Guy | Trelex | Yamaha / 87 | 1955 | 0 | 6 | 5 | 14 | 12 | 37 | ||
| 17 | 166 | VON GUNTEN | Christian | Cressier | Gas-Gas / 92 | 1962 | 0 | 5 | 5 | 19 | 11 | 40 | ||
| 18 | 179 | VALENTINI | Marco | Clarens | Aprilia / 94 | 1963 | 0 | 8 | 5 | 15 | 13 | 41 | ||
| 19 | 167 | EVEQUOZ | Luc | Erde | Gas-Gas / 93 | 1960 | 0 | 10 | 6 | 16 | 11 | 43 | ||
| 20 | 156 | PELLAUD | Michel | Fully | Beta / 99 | 1958 | 0 | 11 | 9 | 15 | 10 | 45 | ||
| 21 | 178 | MEYLAN | Marc | Lausanne | Beta / 93 | 1957 | 0 | 12 | 11 | 17 | 10 | 50 | ||
| 22 | 183 | TEUSCHER | Hans | Boltigen | Gas-Gas / 94 | 1961 | 0 | 14 | 11 | 20 | 11 | 56 | ||
| 23 | 182 | QUIBLIER | Fernand | Nyon | Yamaha / 92 | 1948 | -6 | 17 | 10 | 29 | 9 | 59 | ||
| 24 | 153 | CLERIN | Roberto | Italie | Gas-Gas / 92 | 1958 | 0 | 12 | 10 | 26 | 17 | 65 | ||
| 25 | 180 | CROPT | Daniel | Ollon | Yamaha / 93 | 1960 | 0 | 16 | 17 | 21 | 20 | 74 | ||
| 26 | 152 | BESANCET | J.-François | Fontaines | Gas-Gas / 93 | 1961 | 0 | 20 | 14 | 16 | 25 | 75 | ||
| 27 | 172 | MAURER | Martin | Moosleerau | Yamaha / 92 | 1961 | 0 | 22 | 16 | 22 | 21 | 81 | ||
| 28 | 202 | MERCANTON | Patrick | Palézieux | Yamaha / 90 | 1957 | 0 | 18 | 13 | 27 | 26 | 84 | ||
| 29 | 155 | BONJOUR | Daniel | Lausanne | Gas-Gas / 93 | 1956 | 0 | 24 | 15 | 28 | 18 | 85 | ||
| 30 | 151 | GRABER | Eric | Fontaines | Gas-Gas / 94 | 1956 | 0 | 23 | 19 | 36 | 24 | 102 | ||
| 31 | 173 | STRAHM | Daniel | Bussigny | Fantic / 86 | 1956 | 0 | 23 | 21 | 33 | 28 | 105 | 8 x 1 | |
| 32 | 164 | SCHAEFER | Yves | Belmont / Lne | Gas-Gas / 93 | 1960 | 0 | 22 | 11 | 38 | 34 | 105 | 5 x 1 | |
| 184 | UHLMANN | Max | Evilard | Beta / 94 | 1949 | -5 | 0 | 2 | Abandon | -3 | ||||
| 160 | ARNOLD | Pascal | Pont Morge | Gas-Gas / 94 | 1962 | 0 | 11 | 1 | Abandon | 12 | ||||
| 159 | ARNOLD | Philippe | Conthey | Gas-Gas / 94 | 1964 | 0 | 11 | 2 | Abandon | 13 | ||||
| 168 | DECAMARET | Denis | Sion | Fantic / 87 | 1958 | 0 | 23 | 23 | Abandon | 46 | ||||
| Catégorie motos Actuelles (Randonneur) | ||||||||||||||
| Rang | No | Nom | Prénom | Lieu | Marque | Né en | Bonif | Tour 1 | 2 | 3 | 4 | Total | Pén. | |
| 1 | 209 | VOGEL | Dieter | Mühlacker | Honda / 89 | 1938 | -22 | 5 | 4 | 7 | 1 | -5 | ||
| 2 | 205 | STOLL | Walter | Trimbach | Honda / 89 | 1939 | -20 | 4 | 8 | 4 | 5 | 1 | ||
| 3 | 210 | KUMMERLY | Marcel | Schmiedried | Yamaha / 90 | 1961 | 0 | 5 | 3 | 1 | 1 | 10 | ||
| 4 | 213 | CURCHOD | Pierre | Le Lignon | Yarnaha / 89 | 1946 | -8 | 6 | 5 | 4 | 9 | 16 | ||
| 5 | 212 | CURCHOD | Bernard | Le Lignon | Yamaha / 86 | 1950 | -4 | 6 | 5 | 8 | 4 | 19 | ||
| 6 | 217 | COSANDIER | Michel | Lausanne | Honda / 82 | 1952 | -2 | 7 | 7 | 8 | 1 | 21 | ||
| 7 | 216 | BRUNNER | CI.-Alain | Bevaix | Honda / 87 | 1953 | -1 | 8 | 9 | 17 | 3 | 36 | ||
| 8 | 214 | VEILLET | Joël | Chancy | Honda / 85 | 1954 | 0 | 9 | 7 | 10 | 11 | 37 | ||
| 9 | 211 | MAGGI | Gerard | Chênes-Bourg | Montesa / 90 | 1951 | -3 | 13 | 7 | 12 | 9 | 38 | ||
| 10 | 207 | ROBERT | Charles | Chaux-de-Fds | Beta / 93 | 1949 | -5 | 9 | 11 | 13 | 16 | 44 | ||
| 11 | 201 | BOURGEOIS | John | Crissier | Yamaha / 87 | 1946 | -8 | 16 | 13 | 21 | 17 | 59 | ||
| 12 | 206 | CHENEVARD | Roger | Corcelles/Jor | Gas-Gas /91 | 1963 | 0 | 27 | 12 | 38 | 19 | 96 | ||
| 13 | 208 | HUGLI | Alain | Vulliens | Yamaha / 87 | 1955 | 0 | 40 | 31 | 52 | 38 | 161 | ||
| 204 | THETAZ | Olivier | Les Cullayes | Yamaha / 92 | 1964 | 0 | 30 | 17 | 41 | Ab* | 88 | |||
| 203 | FATTEBERT | Claude | St-Sulpice | Yamaha / 93 | 1956 | 0 | 21 | 15 | 31 | Ab* | 67 | |||
| 219 | MARTINELLI | Fabrizio | Italie | Montesa / 71 | 1958 | 0 | pas couru | 43 | 22 | |||||
| 220 | KREBS | Arnold | Lyss | Beta / 93 | 1948 | -6 | pas couru | 9 | 4 | |||||
| 215 | FORNACHON | Alain | Bevaix | Gas-Gas / 92 | 1956 | 0 | Abandonné | |||||||
| 218 | GOTTRAUX | Michel | Chavannes | Gas-Gas / 88 | 1949 | -5 | 29 | nul | 38 | 36 | ||||
| *Ont, selon eux, abandonné lamentablement pour cause de saucisse en travers de l'estomac ! | ||||||||||||||